Toyota announced that it is recalling approximately 10,000 C-HR EVs across North America.The issue stems from a software bug that can cause the regenerative braking to overcharge the battery, leading to a loss of drive power. Toyota will notify owners by early November, and dealerships will perform a software update to fix the issue.