Depuis la 203 de l’immédiat après-guerre, la tradition voulait, chez Peugeot, que l’honorable berline familiale se décline en break de définition moins bourgeoise, avant d’être proposée, en fin de carrière, dans des versions carrément utilitaires. Un peu roublarde, la digne maison Peugeot… Lorsqu’une familiale bourgeoise est lancée, ses dérivés breaks à vocation utilitaire attendent quelques années avant de lui emboîter le pas. Quant aux versions destinées aux tâches les plus lourdes, elles ne débarquent qu’en toute fin de carrière, lorsque la berline, déjà démodée, n’a plus rien à perdre en s’habillant d’un bleu de travail assez éloigné de ses gènes initiaux. Cela afin de ne pas écorner l’image du modèle qui doit encore être porteur d’une vraie dignité aux yeux de ses acheteurs. Il y a 47 ans, Peugeot sortait la 504 en version pick-up Après onze ans de présence au catalogue, la respectable Peugeot 504 se décline ainsi en pick-up taillé pour les durs labeurs. Une version que les cadres en col blanc ne songeraient guère à mettre dans leur garage. Le lancement se fait à la veille de la sortie de la Peugeot 505, la remplaçante de la 504. A ce stade, la doyenne n’a plus rien à prouver en matière de séduction ou de statut social. De fait, elle abandonne sans vergogne tous ses chromes et ses moindres signes de luxe. A bord, l’ambiance n’a plus rien à voir non plus avec l’élégance des 504 berlines. Les deux sièges avant indépendants sont remplacés par une banquette habillée d’un tissu simple et résistant, mais peu raffiné. La moquette disparaît au profit de rustres tapis de sol en caoutchouc. La planche de bord est simplifiée, avec un dessin moins travaillé, des plastiques plus ordinaires et un combiné d’instruments allégé. Notre modèle de 1988 dispose tout de même d’un volant à quatre branches et à jante généreusement gainée, plus agréable que le cerceau maigrelet à deux branches des premiers modèles. La digne berline en bleu de travail Sous le capot, l’heure est aussi aux restrictions. Alors que les berlines et les breaks sont dotés de blocs 2 litres en essence et de 2,1 litres en diesel, cet utilitaire, qui n’a aucune prétention à faire valoir côté performances, se contente à son lancement d’un 1,6 litre essence de 68 chevaux et d’un diesel de 2 litres développant 55 chevaux. Pas de quoi affoler les chronos… ni les gendarmes. A partir de 1980, les mécaniques s’étoffent enfin, le diesel disposant désormais d’un 2,3 litres de 70 chevaux. Mais ce brave quatre cylindres se montre plus généreux en bruit et en vibrations qu’en vitalité : moins de 130 km/h en pointe et des accélérations anémiques. Le confort diminue également, du fait de l’abandon des roues arrière indépendantes, remplacées par un antique pont rigide soutenu par de non moins antiques ressorts à lames. Et de l’allègement de l’insonorisation. Cette carrosserie destinée essentiellement à l’Afrique et à l’Amérique du Sud est rare sous nos latitudes et pas très recherchée. Ni très cotée. Sa production a duré jusqu’en 2001 au Kenya et 2005 au Nigeria. Comptez autour de 6 000 € pour vous offrir un exemplaire prêt à rouler, mais pas en état concours.