On pensait que la Genesis G70 était abandonnée. Mais le constructeur aurait passé avec succès les tests d'homologation des émissions et du bruit en Corée pour un second restylage de la berline G70. Ces nouveaux tests coïncideraient avec les efforts du constructeur pour améliorer la sécurité du véhicule et se conformer aux normes de sécurité plus strictes en cas de collision. Selon Top Rider, cette version modifiée de la G70 devrait être dévoilée prochainement, et c'est notre premier indice que la berline pourrait vivre au-delà de 2027. Un rapport d'août alléguait que Genesis arrêterait le modèle après cette année, mais la marque de luxe a repoussé. Dans une déclaration à Motor1, un porte-parole de Genesis a déclaré : 'Nous n'avons pas l'intention d'abandonner la G70 pour le moment.' Cela ne signifie pas que Genesis ne l'abandonnera pas éventuellement. Un deuxième restylage du modèle pourrait lui permettre de survivre au-delà de 2027, mais il n'y a toujours pas de confirmation de la part du constructeur automobile qu'il développe un remplaçant de deuxième génération pour sa berline d'entrée de gamme. Genesis propose la G70 avec deux moteurs : un quatre cylindres turbocompressé de 2,5 litres développant 300 chevaux ou un V6 de 3,3 litres turbocompressé de 365 chevaux. La propulsion arrière est de série, avec la transmission intégrale en option. Une boîte automatique à huit vitesses est la seule transmission, mais Genesis proposait initialement une option de transmission manuelle avant de l'abandonner. Il n'est pas clair quand Genesis dévoilera la G70 mise à jour ou si le constructeur automobile apportera des changements visuels significatifs. Selon le rapport initial, Genesis aurait pu devoir retester le véhicule en raison d'une augmentation de poids, ce qui pourrait ne pas entraîner de modifications de design.